Trata-se da segunda edição (a primeira é de 1821) revista e aumentada (indicação apenas no segundo volume) deste importante tratado de toxicologia. A partir da edição seguinte a 3ª, a obra passou a ter como título TRAITÉ DE MÉDECINE LEGALE. Esta obra apresenta inúmeras referências bibliográficas em roda-pé.
Esta importante obra era considerada na época como a mais avançada no domínio da Toxicologia, sendo classificada por Hirsch "... ausente de cálculos dogmáticos e baseada em factos reais, considerando ser a obra pioneira de uma nova era na investigação toxicológica..."
Mathieu Joseph Bonaventure Orfila (1787-1853), de origem espanhola mas naturalizado francês, liderava a investigação química médica e toxicológica em Paris sendo pioneiro nesta área das ciências médicas.
WELLCOME IV, 268; HIRSCH IV, 439; LESKY 482